001 : ป่วยแต่ต้นปี

posted on 09 Jan 2009 15:33 by neofint in nikki

ยาที่ต้องกินไม่ต่ำกว่า3ครั้งต่อปี
เปื่อยตามระเบียบ


ปีใหม่ไม่ทันไรก็ป่วยซะแล้วล่ะค่ะ
เหมือนเกิดมาเป็นมนุษย์ที่ต้องเป็นหวัดทุกไตรมาศของปี
แต่คิดในแง่ดีก็ดีตรงที่ไม่ค่อยเป็นอะไรหนักๆค่ะ
ซึ่งก็ต้องแลกด้วยการป่วยเล็กๆน้อยๆตลอดปี

 

เมื่อวันก่อนแวะร้านหนังสือเช็กว่ามีการ์ตูนอะไรออกหรือเปล่า
ก็หันไปเห็นเล่มหนึ่ง เมียงๆมองๆสักพักแล้วก็ตัดสินใจซื้อ
(แอบคิดในใจว่าทำไมไม่ไปลองเช่ามาอ่านก่อนนะ)

พ่อเอ็ดเวิร์ดบนปกน่ารักล่อตาล่อใจมากค่ะ
ปกน่ารักล่อตาล่อใจมากค่ะ
แต่คราวนี้เหมือนจะโชคดีที่ไม่โดนปกหลอกค่ะ
เพราะข้างในนอกจากพระเอกจะน่ารักจริงๆอย่างปก(?)แล้ว
เนื้อเรื่องก็กำลังน่ารัก เรื่อยๆแต่ก็ไม่น่าเบื่อ
และแน่นอนว่าคนที่หลงรักบรรยากาศของอังกฤษยุควิกตอเรียนแล้วต้องชอบค่ะ
หลังจากอ่านแล้วก็เลยลองเซิร์ชหาข้อมูลซักหน่อย
ทำให้ทราบว่าก่อนจะมาเป็นคอมิก เรื่องนี้เป็นนิยายJ-liteมาก่อนค่ะ

貴族探偵エドワード(Kizoku Tantei Edward)
เห็นมาเป็นคอมิกอย่างนี้แล้วชักจะสนใจตัวนิยายมันแล้วสิคะ
จะมีใครเอามาแปลมั้ยน้อ...อย่างตอนคิโนะ โนะ ทาบิ นั่นก็ลุ้นแทบตายแน่ะค่ะ
อ้อ เห็นว่ามีดราม่าซีดีด้วย มิยาโนะซังพากย์เอ็ดเวิร์ดด้วย ชักน่าหามาฟังแล้วสิ

 

พูดถึงการ์ตูนที่มีกลิ่นลอนดอน อังกฤษๆแล้ว ก็ทำให้นึกถึงเรื่องนี้ขึ้นมาค่ะ

Happy Talk โดยอ.โอคาโนะ ฟุมิโกะ
Happy Talk by Okano Fumiko

จริงๆแล้วเหมือนว่าเรื่องนี้จะอายุราวๆ20ปีได้แล้ว
จขบ.เองก็เกือบจะเกิดไม่ทันล่ะค่ะ แต่เผอิญไปขุดเจอในกรุสมบัติของญาติเข้า
ซึ่งครั้งแรกที่ได้อ่านก็นานมาก สิบกว่าปีเห็นจะได้ค่ะ
อยากจะหาฉบับแปลไทย แต่ก็ไม่รู้จะไปหาจากไหนค่ะ เก่ามากกกก
เป็นผลงานที่น่ารักอีกเรืองของอ.โอคาโนะ นะคะ
ใครเป็นแฟนๆผลงานอ.ก็ลองหามาชื่นชมกันให้ได้นะคะ

เล่นคอมมากไปแล้ว ขอตัวไปนอนพักก่อนนะคะ
รักษาสุขภาพกันด้วยนะคะ

ปล. ขอบคุณสำหรับทุกคอมเมนทในเอนทรี่ก่อนนะคะ
ปปล. จขบ.กำลังคลั่งหนุ่มอังกฤษค่ะ โดยเฉพาะพ่อหนุ่มซึนเดเระคิ้วเข้มเนี่ย
ปปปล. ใครที่เจอเรื่องHappy Talkขาย โปรดแจ้งจขบ.ด่วนเลยนะคะ ว้อนท์มากๆเลยค่ะ

Comment

Comment:

Tweet

ป่วยซธต้นปี แล้วจะได้ไม่ป่วยอีกตลอดปี

http://www.bookoffonline.co.jp/display/L001,tg=11,q=%2583%256E%2583%2562%2583%2573%2581%255B%2581%2540%2583%2567%2581%255B%2583%254E

ハッピー・トーク ร้านหนังสือมือสองแถวที่พัก มีเล่ม 1-3 ราคาเล่มละร้อยเยนหละ (สั่งทางไปรษณีย์ได้นะ แต่ส่งแค่ในญี่ปุ่น sad smile )

#3 By ม่อน on 2009-01-09 20:13

หายป่วยไว ๆ เน้ิอ

#2 By nighty on 2009-01-09 19:55

ตบบ่าฟินท์ ป่วยหนักๆ หายไวๆ :P

#1 By EDS on 2009-01-09 19:18